Central Counterparty

On the Setting of Clearing House and Its Central Counterparty in Future Market

我国期货结算机构设置与中央对手方设计

Mr Geithner aims to do so by requiring central counterparty clearing for standardised derivatives which reduces counterparty risk by netting matching contracts .

为实现目标，盖特纳计划要求中央对手方结算标准化衍生品通过得到对应合约减少对手方风险。

Analysis on bringing central counterparty into OTC derivatives market

关于场外衍生产品市场引入中央对手的思考现货市场与衍生品市场跨市监管研究

Correlation between Inflation and Real Estate Market ; Analysis on bringing central counterparty into OTC derivatives market

通货膨胀与房地产市场的相关性分析关于场外衍生产品市场引入中央对手的思考

The multilateral net position represents the bilateral net position between each participant and the central counterparty .

每一个参与者与中央订约方之间的双边轧差形成了多边轧差余额。

The Federal Reserve will meet dealers , investors and exchange executives in New York today to try to speed the creation of a central counterparty for the credit derivatives sector .

美联储（fed）今天将在纽约同证券交易商、投资人及交易所高管见面，试图加快为信用衍生品市场建立中央结算对手（centralcounterparty）的进程。

Although big dealers had committed to setting up a central counterparty by the end of the year , the issue has taken on increased urgency in light of the collapse of numerous banks around the world and as company bankruptcies loom .

尽管大型交易商已承诺，今年年底前建立起中央结算对手，但随着全球众多银行崩溃，以及公司面临破产，解决这个问题变得越来越迫切。

Not to be outdone , the European Commission has threatened legislation imposing stringent new controls unless the banks that are the main dealers in CDs establish the use of an EU-based central counterparty for CDs by the middle of the year .

欧盟委员会不甘落后，也已威胁要立法实施新的严格管控措施，除非作为cds主要交易商的银行能在年中前启用一个位于欧盟的中央对手方。

Last but by no means least , the Banque de France has proposed that a central counterparty needs to be established for the eurozone in other words , one that is not located in London , since the UK is not in the euro .

最后但绝非最不重要的一点是，法国央行（banquedefrance）已提出，有必要为欧元区设立一个中央对手方换句话说，它的地点不能在伦敦，因为英国不属于欧元区。

Central banks feared counterparty risk for the first time in 20 years and substantially curtailed gold lending and sales .

各国央行20年来第一次开始担心对手方风险，并大幅削减了黄金借贷和销售规模。